Bio / over jezelf
You want your English copy to sound as good as your Dutch. I’m a native English copy editor, proofreader, copywriter and Dutch to English translator. I understand how hard it is to write naturally and effectively in a second language. And I know how to make your English as perfect as possible to connect to an international audience. So whether you’re looking for a translator to turn your Dutch into English or a copy editor to refine and correct your text, I’ll transform your words into fluent, flowing English.
Translation and editing for marketing, annual reports, social media, websites, whitepapers, press releases and more. SEO and blog writing. Trustworthy, flexible and easy to work with. Meticulous attention to detail.
Triodos Bank, ActionAid, Sena, Campercontact, Tivoli Vredenburg, NPO, Sena, Utrecht University, EdenFrost, ROM Utrecht, XXL Amsterdam, Goldfizh, Trustan Bouw, Flow magazine and several translation agencies.